Bot Torch Yorm (The Gibbon Weeps): A Reflection of Our Times
129
Caressing Nostalgia
130
Children of The Refugees
131
CHIME LIVE
132
Churning of the Sea of Milk
133
Cinnabar Heart
134
Covid-19 Dance
135
Creating with Ocean
136
Crossfade
137
Dances of Devotion
138
Forever My Ancestors
139
From Heaven's Mirror
140
Gestures Here and There
141
Heavenly Garden
142
Intersections Through Time
143
Kingdom of the Divine
144
Magic Peacocks
145
Of Spirits Intertwined
146
Princesses and Peacocks
147
Reassemblage
148
Rebirth of Apsara
149
Rebirth of Apsara Shadow
150
Rotunda Dance
151
Silenced
152
ZZZ - OTHER
153
ZZZZ - NEW MATERIALS
154
Demo
155
Perf
156
Tech
157
WIP
158
WP
159
EDF
160
OSF
161
ACB
162
CSU (Long Beach)
163
EAHS
164
KAA
165
ODC
166
RUFA
167
UC Berkeley
168
UCC (Long Beach)
169
UCLA
170
UCSD
171
SL
172
SR
173
WS
174
E
175
O
Vocabulary Group
People & Titles
Count5
Vocabulary Group
Classical & Traditional Works
Count112
Vocabulary Group
Original Works & Special Projects
Count27
Vocabulary Group
Other Keywords
Count2
Vocabulary Group
Part of Work Abbreviations
Count5
Vocabulary Group
Event Abbreviations
Count2
Vocabulary Group
Place/Organization Abbreviations
Count10
Vocabulary Group
Camera Position Abbreviations
Count3
Vocabulary Group
Edit Version Abbreviations
Count2
Drag to adjust the number of frozen columns
Preferred Term
Explanation ENG
Vocabulary Group
Info Card: Vocabulary
Summary
Summary
Summary
Summary
Preferred term
Song
Genres/Forms/Parts
--Bot
----Song
Preferred term
Episode or scene in a dance
Genres/Forms/Parts
--Chut
----Episode or scene in a dance
Preferred term
Musical drama (a style for theatre pieces). This is the same spelling as the mohori orchestra, but not the same meaning.
Genres/Forms/Parts
--Mohori
----Musical drama (a style for theatre pieces). This is the same spelling as the mohori orchestra, but not the same meaning.
Preferred term
Ceremony
Genres/Forms/Parts
--Piti
----Ceremony
Preferred term
Instrumental music
Genres/Forms/Parts
--Pleng
----Instrumental music
Preferred term
Dance drama
Genres/Forms/Parts
--Reung
----Dance drama
Preferred term
Dance
Genres/Forms/Parts
--Robam
----Dance
Secondary term
Alternative spelling
People & Titles
--Lok Kru
----Alternative spelling
Preferred term
Title ascribed to a male teacher.
People & Titles
--Louk Kru
----Title ascribed to a male teacher.
Preferred term
Title ascribed to a female teacher.
People & Titles
--Neak Kru
----Title ascribed to a female teacher.
Secondary term
Name previously used by Pricess Buppha Devi.
People & Titles
--Princess Bopha Devi
----Name previously used by Pricess Buppha Devi.
Preferred term
Princess Norodom Buppha Devi (1943-2019) was a Cambodian princess, dancer, director of the Royal Ballet of Cambodia, and daughter of King Norodom Sihanouk.
People & Titles
--Princess Buppha Devi
----Princess Norodom Buppha Devi (1943-2019) was a Cambodian princess, dancer, director of the Royal Ballet of Cambodia, and daughter of King Norodom Sihanouk.
Classical dance drama. Cambodian version of Ramayana. Not in library yet.
Classical & Traditional Works
--2 - Reung Reamker
----Classical dance drama. Cambodian version of Ramayana. Not in library yet.
Preferred term
An episode from the classical dance drama Reung Reamker (Cambodian version of the Ramayana).
Classical & Traditional Works
--2 - Reung Reamker Chut Battle Between Reap and Preah Ream
----An episode from the classical dance drama Reung Reamker (Cambodian version of the Ramayana).
Classical & Traditional Works
--2 - Reung Reamker Chut Bridge to Linka
Classical & Traditional Works
--2 - Reung Reamker Chut Nearg Sita Chou Plerng
Preferred term
An episode from the classical dance drama Reung Reamker (Cambodian version of the Ramayana).
Classical & Traditional Works
--2 - Reung Reamker Chut Ream Leak Chub Leak
----An episode from the classical dance drama Reung Reamker (Cambodian version of the Ramayana).
Preferred term
An episode from the classical dance drama Reung Reamker (Cambodian version of the Ramayana).
Classical & Traditional Works
--2 - Reung Reamker Chut Sovan Macha
----An episode from the classical dance drama Reung Reamker (Cambodian version of the Ramayana).
Preferred term
Mohori theatre. Also called "Judge Rabbit" in English.
Classical & Traditional Works
--2 - Reung Sophea Tunsai Mohori Theatre (Judge Rabbit)
----Mohori theatre. Also called "Judge Rabbit" in English.
Preferred term
Traditional ceremony name.
Classical & Traditional Works
--3 - Piti Buong Suong
----Traditional ceremony name.
Preferred term
Traditional ceremony of salutation to deities, spirits, and teachers.
Classical & Traditional Works
--3 - Piti Sampeah Kru
----Traditional ceremony of salutation to deities, spirits, and teachers.
Preferred term
Wedding music.
Classical & Traditional Works
--4 - Pleng Ka
----Wedding music.
Classical & Traditional Works
--4 - Pleng Pin Peat Krao Nay Krao Nak
Preferred term
Pin Peat piece, often used for Piti Sampeah Kru.
Classical & Traditional Works
--4 - Pleng Sathuka
----Pin Peat piece, often used for Piti Sampeah Kru.
Preferred term
Pin Peat piece, used to indicate a shift of location on stage or in story.
Classical & Traditional Works
--4 - Pleng Smer
----Pin Peat piece, used to indicate a shift of location on stage or in story.
Classical & Traditional Works
--5 - Bot Churt Jeun Taut Ti Moi
Classical & Traditional Works
--5 - Bot Domner Chen Cheurt Chern Taut Ti Moi
Preferred term
A traditional Mohori song.
Classical & Traditional Works
--5 - Bot Hang Meas
----A traditional Mohori song.
Classical & Traditional Works
--5 - Bot Kama Klu
Classical & Traditional Works
--5 - Bot Kaman Prathom
Classical & Traditional Works
--5 - Bot Korom Tongcheant
Classical & Traditional Works
--5 - Bot Kramon Dos Chenchean
Classical & Traditional Works
--5 - Bot Loa Lerk
Secondary term
Alternative spelling.
Classical & Traditional Works
--5 - Bot or Chut Rorb Pakay
----Alternative spelling.
Preferred term
Traditional song piece.
Classical & Traditional Works
--5 - Bot Pompay
----Traditional song piece.
Classical & Traditional Works
--5 - Bot Prolum or Bot Bompey Phicheurn
Preferred term
Traditional song piece.
Classical & Traditional Works
--5 - Bot Rorb Pkay
----Traditional song piece.
Classical & Traditional Works
--5 - Bot Tchong Tcheba
Classical & Traditional Works
--5 - Bot Tonsay Prasoeur
Classical & Traditional Works
--5 - Bot Yum Yeam
Classical & Traditional Works
--6 - Folk Dance Fundamental Movements
Preferred term
Folk dance piece.
Classical & Traditional Works
--6 - Folk Dance Robam Chayyam
----Folk dance piece.
Classical & Traditional Works
--6 - Folk Dance Robam Komchat Opertrop Chong Rai
Preferred term
Folk dance piece.
Classical & Traditional Works
--6 - Folk Dance Robam Kontairai
----Folk dance piece.
Preferred term
Folk dance piece.
Classical & Traditional Works
--6 - Folk Dance Robam Krab
----Folk dance piece.
Preferred term
Folk dance piece.
Classical & Traditional Works
--6 - Folk Dance Robam Krognauk Pailin
----Folk dance piece.
Preferred term
Folk dance piece. Also called "Coconut Dance" in English.
Classical & Traditional Works
--6 - Folk Dance Robam Kua Tralouk (Coconut Dance)
----Folk dance piece. Also called "Coconut Dance" in English.
Classical & Traditional Works
--6 - Folk Dance Robam Tmal Kderg
Preferred term
Seated position with legs folded under and to the side
Classical & Traditional Works
--X - Angkui Botcheung
----Seated position with legs folded under and to the side
Secondary term
Same as Kbach Baat.
Classical & Traditional Works
--X - Chha Banchos
----Same as Kbach Baat.
Preferred term
Fixed series of fundamental dance postures and movements.
Classical & Traditional Works
--X - Kbach Baat
----Fixed series of fundamental dance postures and movements.
Preferred term
Basic movements and gestures for the role of the Giant.
Classical & Traditional Works
--X - Kbach Baat Yeak
----Basic movements and gestures for the role of the Giant.
Preferred term
Second, faster part of a series of basic gestures and movements. For Neang and Nearong roles.
Classical & Traditional Works
--X - Kbach Banchos
----Second, faster part of a series of basic gestures and movements. For Neang and Nearong roles.
Secondary term
Alternative spelling.
Classical & Traditional Works
--X - Kbach Batt
----Alternative spelling.
Secondary term
Probably misspelled
Classical & Traditional Works
--X - Kbach Batt Cha
----Probably misspelled
Preferred term
First, slower part of a series of basic gestures and movements. For Neang and Nearong roles.
Classical & Traditional Works
--X - Kbach Chha
----First, slower part of a series of basic gestures and movements. For Neang and Nearong roles.
Preferred term
Lit. Hand gestures. May also include arm positions.
Classical & Traditional Works
--X - Kbach Dai
----Lit. Hand gestures. May also include arm positions.
Preferred term
A particular hand gesture.
Classical & Traditional Works
--X - Kbach Lear
----A particular hand gesture.
Preferred term
A particular set of movements that indicate a shift of location on stage or in story.
Classical & Traditional Works
--X - Kbach Smer
----A particular set of movements that indicate a shift of location on stage or in story.
Preferred term
Traditional pantaloons fashioned by wrapping a length of cloth around the lower body, and twisting and pulling ends through the legs to fasten at the waist in the back.
Classical & Traditional Works
--X - Kben
----Traditional pantaloons fashioned by wrapping a length of cloth around the lower body, and twisting and pulling ends through the legs to fasten at the waist in the back.
Preferred term
**Need some more research
Classical & Traditional Works
--X - Komchat Opertrop Chong Rai
----**Need some more research
Preferred term
A type of orchestra combining strings with wind and precision, playing folk or entertainment music like lullabies, love songs, and folk dance music.
Classical & Traditional Works
--X - Mohori (orchestra)
----A type of orchestra combining strings with wind and precision, playing folk or entertainment music like lullabies, love songs, and folk dance music.
Preferred term
The Female role.
Classical & Traditional Works
--X - Neang
----The Female role.
Preferred term
The Male role.
Classical & Traditional Works
--X - Nearong
----The Male role.
Preferred term
A flexibility exercise for hands, arms, feet, and legs.
Classical & Traditional Works
--X - Phut Dai Phut Cherng
----A flexibility exercise for hands, arms, feet, and legs.
Preferred term
A series of flexibility exercises.
Classical & Traditional Works
--X - Phut Dai Phut Cherng
----A series of flexibility exercises.
Preferred term
A type of music, or a kind of predominantly percussion orchestra.
Classical & Traditional Works
--X - Pin Peat
----A type of music, or a kind of predominantly percussion orchestra.
Secondary term
Alternative spelling
Classical & Traditional Works
--X - Pinpeat
----Alternative spelling
Preferred term
The palm-together hand gesture.
Classical & Traditional Works
--X - Sampeah
----The palm-together hand gesture.
Preferred term
Respectful greeting to a teacher.
Classical & Traditional Works
--X - Sampeah Kru
----Respectful greeting to a teacher.
Preferred term
The Monkey role.
Classical & Traditional Works
--X - Sva
----The Monkey role.
Preferred term
Rounded gesture of the arm.
Classical & Traditional Works
--X - Vong Dai
----Rounded gesture of the arm.
Preferred term
The Giant role.
Classical & Traditional Works
--X - Yeak
----The Giant role.
Preferred term
Original work title.
Original Works & Special Projects
--Adrift
----Original work title.
Preferred term
Original work title.
Original Works & Special Projects
--Blossoming Antiquities (Rodin Project)
----Original work title.
Preferred term
Original work title.
Original Works & Special Projects
--Blue Roses
----Original work title.
Preferred term
Original work title.
Original Works & Special Projects
--Bot Torch Yorm (The Gibbon Weeps): A Reflection of Our Times
----Original work title.
Preferred term
Original work title.
Original Works & Special Projects
--Caressing Nostalgia
----Original work title.
Preferred term
Special project title.
Original Works & Special Projects
--Children of The Refugees
----Special project title.
Preferred term
Special project title.
Original Works & Special Projects
--CHIME LIVE
----Special project title.
Original Works & Special Projects
--Churning of the Sea of Milk
Preferred term
Original work title.
Original Works & Special Projects
--Cinnabar Heart
----Original work title.
Preferred term
Special project title.
Original Works & Special Projects
--Covid-19 Dance
----Special project title.
Preferred term
Special project title.
Original Works & Special Projects
--Creating with Ocean
----Special project title.
Preferred term
Original work title.
Original Works & Special Projects
--Crossfade
----Original work title.
Preferred term
Original work title.
Original Works & Special Projects
--Dances of Devotion
----Original work title.
Preferred term
Original work title.
Original Works & Special Projects
--Forever My Ancestors
----Original work title.
Preferred term
Original work title.
Original Works & Special Projects
--From Heaven's Mirror
----Original work title.
Preferred term
Special project title.
Original Works & Special Projects
--Gestures Here and There
----Special project title.
Preferred term
Original work title.
Original Works & Special Projects
--Heavenly Garden
----Original work title.
Preferred term
Original work title.
Original Works & Special Projects
--Intersections Through Time
----Original work title.
Preferred term
Original work title.
Original Works & Special Projects
--Kingdom of the Divine
----Original work title.
Preferred term
Original work title.
Original Works & Special Projects
--Magic Peacocks
----Original work title.
Preferred term
Original work title.
Original Works & Special Projects
--Of Spirits Intertwined
----Original work title.
Preferred term
Original work title.
Original Works & Special Projects
--Princesses and Peacocks
----Original work title.
Original Works & Special Projects
--Reassemblage
Original Works & Special Projects
--Rebirth of Apsara
Preferred term
Original work title.
Original Works & Special Projects
--Rebirth of Apsara Shadow
----Original work title.
Preferred term
Original work title.
Original Works & Special Projects
--Rotunda Dance
----Original work title.
Preferred term
Original work title.
Original Works & Special Projects
--Silenced
----Original work title.
Preferred term
Placeholder tag for records not related to specific tags.
Other Keywords
--ZZZ - OTHER
----Placeholder tag for records not related to specific tags.
Preferred term
Record is newly added to the archive. While we are still processing and adding metadata for the record, you can already view or request it online.
Other Keywords
--ZZZZ - NEW MATERIALS
----Record is newly added to the archive. While we are still processing and adding metadata for the record, you can already view or request it online.
Preferred term
Demonstration
Part of Work Abbreviations
--Demo
----Demonstration
Preferred term
Performance
Part of Work Abbreviations
--Perf
----Performance
Preferred term
Technical Rehearsal
Part of Work Abbreviations
--Tech
----Technical Rehearsal
Preferred term
Work In Progress
Part of Work Abbreviations
--WIP
----Work In Progress
Preferred term
World Premiere
Part of Work Abbreviations
--WP
----World Premiere
Preferred term
Ethnic Dance Festival
Event Abbreviations
--EDF
----Ethnic Dance Festival
Preferred term
Oregon Shakespeare Festival
Event Abbreviations
--OSF
----Oregon Shakespeare Festival
Preferred term
American Contemporary Ballet
Place/Organization Abbreviations
--ACB
----American Contemporary Ballet
Preferred term
California State University, Long Beach
Place/Organization Abbreviations
--CSU (Long Beach)
----California State University, Long Beach
Preferred term
Elsie Allen High School
Place/Organization Abbreviations
--EAHS
----Elsie Allen High School
Preferred term
Khmer Arts Academy
Place/Organization Abbreviations
--KAA
----Khmer Arts Academy
Preferred term
Oberlin Dance Collective (ODC/Dance)
Place/Organization Abbreviations
--ODC
----Oberlin Dance Collective (ODC/Dance)
Preferred term
Royal University of Fine Arts
Place/Organization Abbreviations
--RUFA
----Royal University of Fine Arts
Preferred term
University of California, Berkeley
Place/Organization Abbreviations
--UC Berkeley
----University of California, Berkeley
Preferred term
United Cambodian Communities at Long Beach
Place/Organization Abbreviations
--UCC (Long Beach)
----United Cambodian Communities at Long Beach