Upload an attachment up to 5 MB to an attachment cell via the file bytes directly.
To upload attachments above this size that are accessible by a public URL, they can be added using https://airtable.com/developers/web/api/field-model#multipleattachment